Tulka pakalpojumi tiesās - ierobežoti
Saeima pieņēmusi grozījumus Civilprocesa likumā.
Grozījumi paredz ierobežot valsts apmaksāta tulka pakalpojumu pieejamību. Turpmāk valsts apmaksāta tulka pakalpojumus varēs saņemt tikai tāds lietas dalībnieks, kurš ar tiesas lēmumu ir atbrīvots no tiesas izdevumu (valsts nodevas) samaksas vai kurš saņem valsts apmaksātu advokāta juridisko palīdzību.
Citiem lietas dalībniekiem, ja civillietā būs vajadzīgs tulkojums no valsts valodas, pašiem būs jāpiesaista tulks un jāapmaksā tā pakalpojumi. Izdevumus par tulka pakalpojumiem varēs piedzīt no zaudējušās puses, tomēr ne lielākus par Ministru kabineta noteiktajām likmēm.
Grozījumi stājas spēkā 2016.gada 29.februārī.